Plzeň známá neznámá - pod tímto názvem se nachází série videí o méně známých místech a zajímavostech z Plzně a okolních obcí. Série obsahuje celkem 99 dílů a jde o unikátní počin spolku Zestínu (Lukáše Houška a Magdalény Vacurové). Od dubna se postupně jednotlivé díly zpřístupní i osobám neslyšícím.
Spolek neslyšících Plzeň, ve spolupráci se spolkem Zestínu, překládá jednotlivé díly do znakového jazyka. První díly s překladem jsou již ke shlédnutí na webu www.snplzen.cz/plzen-znama-neznama nebo na youtube. Dlouho na sebe nenechala čekat ani recenze samotných neslyšících, kteří přetlumočené díly hodnotí velmi kladně. Někteří si také rádi zavzpomínají na časy dávno minulé nebo s nedočkavostí čekají, co nového se dozví, popř. jaká skrytá místa Plzeň nabízí.
Plzeň známá neznámá 1/99 Pecháčkův statek/znakový jazyk
https://youtu.be/hXpB6YXLDwM
Plzeň známá neznámá 2/99 Kilometrovka/znakový jazyk
https://youtu.be/fZES6NRLcHw
Plzeň známá neznámá 3/99 Porcelánka/znakový jazyk
https://youtu.be/YZxcXJpxuhI
